基督山伯爵译文版本比较

《基督山伯爵》是由Claude Autant-Lara执导,路易斯乔丹、伊冯弗奴克丝等主演的动作片。该片根据法国著名作家大仲马的同名长篇小说改编,讲述了法国波旁王朝时期发生的一个报恩复仇的故事。剧情简介 上译配音,比较经典的版本。水手爱德蒙

《基督山伯爵》被公认为通俗小说中的典范。这部小说出版后,很快就赢得了广大读者的青睐,被翻译成几十种文字出版,在法国和美国多次被拍成电影。它仍在世界各国流传不衰,被公认为世界通俗小说中的扛鼎之作。出版信息 中文版本 作者简介

《基督山伯爵(上。下)》是2010年上海译文出版社出版的图书,作者是[法] 大仲马。内容简介 大仲马,法国通俗历史小说家。《基督山伯爵》是他的代表作。法老大副堂泰斯船长委托,为拿破仑党人送了一封信,遭到两个卑鄙小人和法官的陷害

基督山伯爵中文版本 编辑 出版时间作品名称译者出版社 1907年 几道山恩仇记 抱器室主人 香港中国日报社 1978年 基度山伯爵 蒋学模 人民文学出版社 1991年 基督山伯爵 周克希、韩沪麟 上海译文出版社 1993年 基督山恩仇记 王学文、

《名家名译:基督山伯爵(套装上下册)》是“中央编译文库世界文学名著”中的一套,这套丛书以全新的姿态摆在读者面前。该丛书有三个特点:一是大量收入了儿童文学作品,二是力求丛原文翻译,三是组织了一批著名的翻译家,他们的译本是

套装书附赠精装概念笔记本,内有二十余幅珍贵原版插画、多幅作家手稿和周克希先生翻译手稿、中法对照名句摘录。图书目录 大仲马《基督山伯爵》福楼拜《包法利夫人》马塞尔普鲁斯特《追寻逝去的时光第一卷去斯万家那边》马塞尔普鲁斯特《

“周克希译文集”是2012年起,华东师范大学出版社为法语翻译家周克希先生出版的译著合集。共包含周克希近20年来翻译的作品《小王子》、《基督山伯爵》、《追寻逝去的时光女囚》等共14种,并将不断增加。基本情况 以五百万字译文享誉

相关文档

基督山伯爵(1961年电影)
基督山伯爵(法国大仲马创作长篇小说)
基督山伯爵(上。下)
基督山伯爵(大仲马代表作之一)
名家名译:基督山伯爵
周克希译文选
周克希译文集
ceqiong.net
artgba.com
mydy.net
9647.net
mtwm.net
电脑版